Schumer says Trump called for execution of Democratic lawmakers, a ‘deadly serious’ threat