Historic church suffers ‘incredibly rare’ grave collapse, revealing ancient family vault